May it be granted (tl. Harinawa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Harinawa, ako'y makapaglaro mamaya.
May it be granted, I can play later.
Context: daily life Harinawa, mabisita ko ang aking kaibigan.
May it be granted, I can visit my friend.
Context: social Intermediate (B1-B2)
Harinawa, makuha ko ang lahat ng kailangan ko para sa proyekto.
May it be granted, I can get everything I need for the project.
Context: education Sa aming mga dasal, kami'y humihiling ng harinawa.
In our prayers, we ask for may it be granted.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa pagkakaroon ng mga hamon, nagdarasal kami ng harinawa sa aming mga pangarap.
In facing challenges, we pray for may it be granted to our dreams.
Context: society Habang kami'y nagmumuni-muni, ang salitang 'harinawa' ay nagbibigay ng pag-asa.
As we reflect, the word 'may it be granted' gives hope.
Context: philosophy