Barrier (tl. Harang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May harang sa kalsada.
There is a blockade on the road.
Context: daily life Ang mga tao ay naglagay ng harang sa tulay.
The people put a blockade on the bridge.
Context: daily life Harang ito sa likod ng bahay.
Put a blockade behind the house.
Context: daily life May harang sa daan.
There is a barrier on the road.
Context: daily life Umuwi kami dahil sa harang na iyon.
We went home because of that barrier.
Context: daily life Ang mga driver ay dapat iwasan ang harang.
Drivers should avoid the barrier.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa harang, naantala ang daloy ng trapiko.
Due to the blockade, the flow of traffic was delayed.
Context: work May harang sa kalsada kaya kailangan nating lumiko.
There is a blockade on the road, so we need to turn.
Context: daily life Ang harang ay ginawa upang mapanatili ang seguridad.
The blockade was made to ensure security.
Context: society Ang harang sa park ay nagdudulot ng inconvenience sa mga tao.
The barrier in the park causes inconvenience to people.
Context: society Bumili kami ng mga kagamitan upang masira ang harang na ito.
We bought tools to break this barrier.
Context: home improvement Ang harang na ito ay naging hadlang sa aming proyekto.
This barrier has become an obstacle for our project.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang matagal na harang sa lungsod ay nagbigay-diin sa mga isyu ng pampublikong seguridad.
The prolonged blockade in the city highlighted issues of public safety.
Context: society Ang mga residente ay nag-organisa ng harang bilang pagtutol sa mga proyekto ng gobyerno.
The residents organized a blockade in protest against government projects.
Context: society Ang harang ng mga demonstrador ay nagsilbing simbolo ng kanilang laban para sa karapatang pantao.
The blockade by the demonstrators served as a symbol of their struggle for human rights.
Context: culture Dapat tayong maghanap ng mga solusyon upang labanan ang harang na humahadlang sa pag-unlad.
We must seek solutions to combat the barrier hindering progress.
Context: society Ang ating mga kaisipan ay nagiging harang sa ating pag-unlad.
Our thoughts become a barrier to our growth.
Context: personal development Ang mga harang sa komunikasyon ay maaaring magdulot ng hindi pagkakaintindihan.
The barrier in communication can lead to misunderstandings.
Context: communication