Serenade (tl. Haranahan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong haranahan ang aking kaibigan.
I want to serenade my friend.
Context: daily life Haranahan siya sa gabi.
He will serenade her at night.
Context: culture Ang mga tao ay haranahan sa ilalim ng buwan.
People serenade under the moon.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Buwan-buwan, haranahan kami ng mga kaibigan sa mga selebrasyon.
Every month, we serenade friends during celebrations.
Context: social event Isang magandang karanasan ang haranahan sa aking kapareha.
It’s a beautiful experience to serenade my partner.
Context: romantic Haranahan namin ang aming guro sa kanyang kaarawan.
We will serenade our teacher on her birthday.
Context: school Advanced (C1-C2)
Ang pag-haranahan ay isang tradisyon sa ating kultura na nagpapakita ng pag-ibig.
The act of serenading is a tradition in our culture that expresses love.
Context: culture Minsan, ang mga tao ay haranahan ng mga akdang pang-musika na isinulat ng mga matatandang kompositor.
Sometimes, people serenade with musical pieces written by old composers.
Context: art Ang galing sa haranahan ay hindi lamang nagsasaad ng damdamin kundi pati na rin ng sining.
The skill in serenading not only conveys emotions but also reflects an art form.
Context: art