Flat (tl. Hapaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ito ay isang hapaw na mesa.
This is a flat table.
Context: daily life Ang sahig ay hapaw.
The floor is flat.
Context: daily life Nagmamadali ako dahil gusto ko ng hapaw na bato.
I am in a hurry because I want a flat stone.
Context: daily life Ang mesa ay hapaw kaya't ayos ang gamit.
The table is level so the items are stable.
Context: daily life Kailangan ng hapaw na batuhan sa palaruan.
A level surface is needed in the playground.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan nating magkaroon ng hapaw na ibabaw para sa proyekto.
We need to have a flat surface for the project.
Context: work Mahalaga ang hapaw na daanan sa mga gulong ng sasakyan.
A flat road is important for the wheels of vehicles.
Context: society Ang bagong katawan ng produkto ay hapaw para sa mas magsing sipag.
The new product body is flat for better efficiency.
Context: work Ang lupa ay hindi hapaw sa lugar na ito.
The ground is not level in this area.
Context: daily life Kailangan nating tiyakin na hapaw ang sahig bago itayo ang bahay.
We need to ensure the floor is level before building the house.
Context: work Huwag kalimutan na gawing hapaw ang iyong daan habang naglalakad.
Don't forget to keep your path level while walking.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Isang hapaw na tanawin ang nagbigay sa atin ng bagong pananaw sa kalikasan.
A flat landscape has provided us with a new perspective on nature.
Context: culture Sa kabila ng pagiging hapaw, ang lugar ay mayaman sa kwento.
Despite being flat, the area is rich in stories.
Context: culture Ang art na ito ay nagpapakita ng isang hapaw ngunit makapangyarihang mensahe.
This art conveys a flat yet powerful message.
Context: art Sa pagtatayo ng bahay, napakahalaga na ang lahat ng bahagi ay hapaw upang matiyak ang seguridad.
In constructing a house, it is crucial that all parts are level to ensure safety.
Context: architecture Ang akwang ito ay isa sa mga bahagi ng ating tinalakay tungkol sa mga hapaw na mga pagkakaiba sa talahanayan.
This document is one of the parts we discussed about the level differences in the table.
Context: education Isang hapaw na bahagi ng kalsada ang kinakailangan upang magsimula ng bagong proyekto.
A level section of the road is needed to start a new project.
Context: infrastructure