Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hantong (tl. Hantong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang hantong ng mensahe ay mali.
    The hantong of the message is wrong.
    Context: daily life
    Gusto kong malaman ang hantong ng kwento.
    I want to know the hantong of the story.
    Context: daily life
    Mabilis ang hantong ng mga tao sa meeting.
    The hantong of the people in the meeting is fast.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Sa wakas, nakuha ko ang hantong ng kanyang sinasabi.
    Finally, I got the hantong of what he is saying.
    Context: communication
    Kailangan nating talakayin ang hantong ng proyekto.
    We need to discuss the hantong of the project.
    Context: work
    Tila hindi niya naabot ang hantong ng kanyang mga inaasahan.
    It seems he did not reach the hantong of his expectations.
    Context: personal development

    Advanced (C1-C2)

    Ang tunay na hantong ng kanyang pagsusuri ay mas malalim kaysa sa inaasahan.
    The real hantong of his analysis is deeper than expected.
    Context: academics
    Sa mga ganitong pagkakataon, mahalaga ang pagkakaroon ng malinaw na hantong sa mga usapan.
    In such cases, having a clear hantong in discussions is important.
    Context: society
    Ang mga imbestigador ay nag-analisa ng bawat detalye upang malaman ang hantong ng insidente.
    The investigators analyzed every detail to discover the hantong of the incident.
    Context: investigation

    Synonyms

    • koneksyon
    • ugnayan