Gossip (tl. Hanghang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May mga tao na mahilig sa hanghang.
There are people who like to gossip.
Context: daily life Hanghang sila tungkol sa kanilang kapitbahay.
They are gossiping about their neighbor.
Context: daily life Ayaw kong makinig sa hanghang ng iba.
I don't want to listen to others' gossip.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kadalasan, ang mga tao ay nag-hanghang pagkatapos ng trabaho.
Often, people gossip after work.
Context: work Ang mga tsismis ay nagsisilbing dahilan para sa hanghang sa komunidad.
Rumors serve as a reason for gossip in the community.
Context: society Hindi maganda ang epekto ng hanghang sa relasyon ng mga tao.
The effect of gossip on people's relationships is negative.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang hanghang sa opisina ay nagdudulot ng hindi pagkakaunawaan sa mga kasamahan.
Gossip in the office leads to misunderstandings among colleagues.
Context: work Sa kanilang pag-uusap, nalaman nilang ang hanghang ay laging nakakahadlang sa kanilang pagkakaisa.
In their conversation, they realized that gossip always hinders their unity.
Context: society Maraming mga aspeto ng buhay ang naiimpluwensyahan ng hanghang, kung kaya't ito ay dapat iwasan.
Many aspects of life are influenced by gossip, so it should be avoided.
Context: society