As long as (tl. Hanggat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Magsasaya kami hanggat nandito ka.
We will be happy as long as you are here.
Context: daily life Tutulong ako sa iyo hanggat kailangan mo.
I will help you as long as you need it.
Context: daily life Magsasalita siya hanggat gusto niya.
She will speak as long as she wants.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Makikinig ako sa iyo hanggat mayroon tayong oras.
I will listen to you as long as we have time.
Context: daily life Magtatrabaho ako hanggat hindi pa tapos ang proyekto.
I will work as long as the project is not finished.
Context: work Magpapasa ako ng mga takdang-aralin hanggat bukas ang deadline.
I will submit assignments as long as the deadline is tomorrow.
Context: education Advanced (C1-C2)
Maaari kang mangarap hanggat wala kang sinasaktan.
You can dream as long as you are not hurting anyone.
Context: philosophy Ang pagkakaibigan ay tumatagal hanggat may pagtitiwala at pagmamahalan.
Friendship lasts as long as there is trust and love.
Context: relationships Bubuo kami ng plano hanggat kinakailangan upang makamit ang aming mga layunin.
We will formulate a plan as long as necessary to achieve our goals.
Context: business Synonyms
- hanggang sa