Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gust (tl. Hamig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May hamig ng hangin sa labas.
    There is a gust of wind outside.
    Context: daily life
    Ang hamig ay malamig.
    The gust is cold.
    Context: weather
    Sumayaw ang mga dahon sa hamig ng hangin.
    The leaves danced in the gust of wind.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Nang dumating ang hamig, ang mga tao ay nagtakip ng kanilang mga mukha.
    When the gust arrived, people covered their faces.
    Context: daily life
    Ang hamig ng hangin ay nagdala ng mga dahon mula sa mga puno.
    The gust of wind brought leaves from the trees.
    Context: nature
    Nakapagdala ng panandaliang hamig ang bagyo kagabi.
    The storm brought a temporary gust last night.
    Context: weather

    Advanced (C1-C2)

    Ang pabago-bagong hamig ay nagbigay ng hamon sa mga mountaineer.
    The unpredictable gust posed a challenge for the mountaineers.
    Context: adventure
    Lumakas ang hamig kasunod ng pag-ulan, na nagdulot ng mga pagkaantala.
    The gust intensified after the rain, causing delays.
    Context: weather
    Ang hamig na nagmumula sa dagat ay mayaman sa asin.
    The gust coming from the sea is rich in salt.
    Context: nature

    Synonyms