To be said (tl. Hambalin)

Translation into English

Sinasabi na hambalin siya ng kanyang guro.

It is said that he is to be said by his teacher.

Minsan, hambalin ang mga bata na mag-aral.

Sometimes, it is said to be said to the children to study.

Hambalin na siya ay masipag.

It is said to be said that he is diligent.

Maraming tao ang hambalin na sila ay mayaman.

Many people are to be said to be wealthy.

Sa kanyang kwento, hambalin siya ng mga matatanda na hindi siya nag-iisa.

In his story, it is to be said by the elders that he is not alone.

Nang siya ay umalis, hambalin ang kanyang mga pahayag sa radyo.

When he left, it was to be said that his statements were aired on the radio.

Ang kanyang sinasabi ay hambalin bilang isang mahalagang pahayag sa lipunan.

What he says is to be said as an important statement in society.

Sa mga debateng politikal, maraming argumento ang hambalin upang makuha ang atensyon ng tao.

In political debates, many arguments are to be said to capture people's attention.

Ang mga paniniwala ay hambalin na nakabatay sa mga tradisyon at kultura.

Beliefs are to be said to be based on traditions and culture.