Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unruly (tl. Hambalang)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga bata ay hambalang sa parke.
    The children are unruly in the park.
    Context: daily life
    Minsan, hambalang siya kapag naglalaro.
    Sometimes, he is unruly when playing.
    Context: daily life
    Ang mga hayop ay hambalang kapag gutom.
    Animals can be unruly when they are hungry.
    Context: nature
    Ang hambalang na hayop ay tumatakbo sa gubat.
    The wild animal is running in the forest.
    Context: nature
    May mga hambalang ibon sa kapaligiran.
    There are wild birds in the area.
    Context: nature
    Ang mga halaman ay lumalaki ng hambalang sa likod-bahay.
    The plants grow wild in the backyard.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang klase ay naging hambalang dahil sa mga mag-aaral na hindi nakikinig.
    The class became unruly because of the students who were not listening.
    Context: education
    Ito ay mahirap na sitwasyon kapag ang mga tao ay hambalang sa kalsada.
    It is a difficult situation when people are unruly on the road.
    Context: society
    Dahil sa hambalang na pag-uugali, tinawag ang guro.
    Due to their unruly behavior, the teacher was called.
    Context: education
    Ang lupain ay puno ng mga hambalang hayop.
    The land is filled with wild animals.
    Context: nature
    Nakita namin ang isang hambalang kabayo na naglalakad sa tabi ng kalsada.
    We saw a wild horse walking by the road.
    Context: travel
    Ang mga hambalang halaman ay mas mahirap alagaan kaysa sa mga itinataguyod.
    The wild plants are more difficult to take care of than cultivated ones.
    Context: gardening

    Advanced (C1-C2)

    Ang hambalang na pag-uugali ng mga kabataan ay nagiging isang sanhi ng alalahanin sa lipunan.
    The unruly behavior of youth is becoming a cause for concern in society.
    Context: society
    Madalas na nahaharap ang mga paaralan sa problema ng mga hambalang na estudyante.
    Schools often face problems with unruly students.
    Context: education
    Ang isang hambalang grupo ay maaaring magdulot ng kaguluhan sa isang kaganapan.
    An unruly group can cause chaos at an event.
    Context: events
    Sa kanyang pagsusuri, tinukoy niya ang mga aspeto ng hambalang kalikasan na nakakaapekto sa ekolohiya.
    In her study, she identified aspects of wild nature that affect ecology.
    Context: environment
    Ang mga hambalang species ay nagdadala ng mahalagang impormasyon tungkol sa biodiversity.
    The wild species carry important information about biodiversity.
    Context: science
    Ang pag-aaral ng hambalang hayop ay nagbibigay-liwanag sa mga pag-uugali na hindi natin lubos na nauunawaan.
    The study of wild animals sheds light on behaviors we do not fully understand.
    Context: science

    Synonyms