Stunted (tl. Haltak)

Translation into English

Ang mga halaman sa hardin ay haltak at hindi tumutubo nang maayos.

The plants in the garden are stunted and are not growing well.

Nakita ko ang haltak na puno sa parke.

I saw the stunted tree in the park.

Ang mga hayop ay haltak dahil sa kakulangan ng pagkain.

The animals are stunted due to lack of food.

Dahil sa mababang temperatura, haltak ang paglaki ng mga gulay sa taglamig.

Due to the low temperatures, the growth of vegetables is stunted in winter.

Ang pag-aaral ng bata ay haltak dahil sa mga problemang pampinansyal.

The child’s learning is stunted due to financial problems.

Ipinakita ng pag-aaral na ang mga batang may malnutrisyon ay haltak sa kanilang paglaki.

Studies show that malnourished children are stunted in their growth.

Ang pag-unlad ng komunidad ay haltak dahil sa kakulangan ng mga pondo at suporta.

The development of the community is stunted due to a lack of funding and support.

Ang pag-unlad ng kanyang kakayahan sa sining ay haltak sa pamamagitan ng kakulangan ng pagkakataon.

The development of her artistic abilities is stunted by a lack of opportunities.

Sa kabila ng mga pagsisikap, ang sektor ng ekonomiya ay nananatiling haltak dahil sa hindi tamang pamamahala.

Despite efforts, the economic sector remains stunted due to mismanagement.