Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Almost reached (tl. Halosumabot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Halosumabot na kami sa bahay.
    We have almost reached home.
    Context: daily life
    Ang bus ay halosumabot sa istasyon.
    The bus has almost reached the station.
    Context: daily life
    Halosumabot na siya sa kanyang pangarap.
    She has almost reached her dream.
    Context: personal goals

    Intermediate (B1-B2)

    Nang dumating kami, halosumabot na ang kanyang tren.
    When we arrived, his train had almost reached the destination.
    Context: transportation
    Halosumabot na ang mga bata sa tuktok ng bundok.
    The children have almost reached the top of the mountain.
    Context: outdoor activities
    Ang proyekto ay halosumabot sa kanyang deadline.
    The project has almost reached its deadline.
    Context: work/education

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng mga hamon, halosumabot na ang mga mag-aaral sa kanilang mga layunin.
    Despite the challenges, the students have almost reached their goals.
    Context: education
    Ang kanyang pagsisikap ay halosumabot na sa tagumpay.
    His efforts have almost reached success.
    Context: personal development
    Halosumabot na ang kumpanya sa kanilang target na kita sa taon na ito.
    The company has almost reached their target income this year.
    Context: business

    Synonyms

    • halos naabot
    • malapit nang makamit