Brokenhearted (tl. Halibuyak)

Translation into English

Si Maria ay halibuyak dahil sa kanyang mga kaibigan.

Maria is brokenhearted because of her friends.

Nakita ko si Juan na halibuyak sa parke.

I saw Juan brokenhearted in the park.

Bakit ka halibuyak?

Why are you brokenhearted?

Matapos ang hiwalayan, siya ay halibuyak at hindi makatulog ng maayos.

After the breakup, he was brokenhearted and couldn’t sleep well.

Madalas halibuyak ang mga tao pagkatapos ng masakit na karanasan.

People often feel brokenhearted after a painful experience.

Sa tuwing umuulan, naaalala ko ang aking halibuyak na alaala.

Whenever it rains, I remember my brokenhearted memories.

Ang tema ng kanyang tula ay tungkol sa halibuyak na nagmumula sa mga hindi inaasahang paghihiwalay.

The theme of his poem revolves around brokenhearted feelings arising from unexpected separations.

Sa kanyang mga mata, makikita mo ang lalim ng halibuyak na hindi mo maipaliwanag.

In her eyes, you can see the depth of her brokenhearted feelings that are hard to explain.

Ang pagdanas ng halibuyak ay isang karanasan na kadalasang nagbubukas sa atin ng mas malalim na pag-unawa sa buhay.

Experiencing brokenhearted feelings often leads us to a deeper understanding of life.