Value (tl. Halga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahalaga ang halga ng pamilya.
The value of family is important.
Context: daily life
May halga ang pagkakaibigan.
Friendship has value.
Context: daily life
Aking nauunawaan ang halga ng edukasyon.
I understand the value of education.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang halga ng oras ay hindi matutumbasan.
The value of time is immeasurable.
Context: daily life
Dapat nating pahalagahan ang halga ng mga simpleng bagay.
We should appreciate the value of simple things.
Context: culture
Ang pag-unawa sa tunay na halga ng buhay ay mahalaga.
Understanding the true value of life is important.
Context: philosophy

Advanced (C1-C2)

Ang halga ng sining ay hindi lamang nakikita sa presyo nito.
The value of art is not only seen in its price.
Context: art
Kadalasan, ang tunay na halga ng isang tao ay nasusukat sa kanyang kabutihan.
Often, a person's true value is measured by their kindness.
Context: society
Ang halga ng karanasan sa buhay ay hindi matutumbasan ng yaman.
The value of life experience cannot be surpassed by wealth.
Context: philosophy