Blush (tl. Halea)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay halea kapag nahihiya siya.
Maria blushes when she is embarrassed.
Context: daily life Nakita ko siyang halea habang nag-uusap kami.
I saw her blush while we were talking.
Context: daily life Madaling halea ang mga bata kapag pinupuri sila.
Children easily blush when they are praised.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay halea nang makita niya ang kanyang guro.
She blushed when she saw her teacher.
Context: daily life Nakatanggap siya ng magandang komento at agad siyang halea.
She received a nice comment and immediately blushed.
Context: daily life Kung minsan, natatakot akong halea kapag may mga tao sa paligid.
Sometimes, I am afraid to blush when there are people around.
Context: social interactions Advanced (C1-C2)
Napansin ng lahat na halea siya sa tuwing siya ay kinakabahan.
Everyone noticed that she blushes whenever she is nervous.
Context: social interactions Ang halea niya ay patunay ng kanyang pagkasensitibo sa mga sitwasyon.
Her blush is a testament to her sensitivity in situations.
Context: psychology Minsan, ang pag-halea ay simbolo ng kapayapaan at pagkaka-ayon.
Sometimes, to blush is a symbol of peace and agreement.
Context: abstract concepts