Half-light (tl. Halbos)

Translation into English

Sa umaga, ang silid ay nasa halbos.

In the morning, the room is in half-light.

Ang ilaw ay nagbibigay ng halbos sa kwarto.

The light gives half-light in the room.

Nandiyan ang halbos bago ang takipsilim.

There is half-light before dusk.

Sa halbos, ang mga bagay ay tila mas malambot.

In the half-light, objects seem softer.

Minsan, mas gusto ko ang halbos kumpara sa maliwanag na ilaw.

Sometimes, I prefer the half-light over bright light.

Ang mga tao ay madalas na napapansin ang kagandahan ng kalikasan sa halbos.

People often notice the beauty of nature in the half-light.

Ang halbos ay nagbibigay ng isang di malilimutang damdamin sa mga art display.

The half-light evokes an unforgettable feeling in art displays.

Maraming makata ang gumagamit ng halbos upang ipahayag ang malalim na emosyon.

Many poets use half-light to express deep emotions.

Sa ilalim ng halbos, ang pagkakataon ay bumubuo ng iba't ibang pananaw tungkol sa mundo.

Under the half-light, opportunities shape various perspectives about the world.