Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Intrusion (tl. Halapot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May halapot sa aking kwarto.
    There is an intrusion in my room.
    Context: daily life
    Huwag magdala ng halapot sa bahay.
    Do not bring any intrusion into the house.
    Context: daily life
    Ang halapot ay hindi maganda.
    The intrusion is not good.
    Context: daily life
    Mayroong halapot sa aming barangay.
    There is an incursion in our neighborhood.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay takot sa halapot ng mga hayop.
    People are scared of the incursion of animals.
    Context: daily life
    Nakita namin ang halapot ng mga tao sa simbahan.
    We saw the incursion of people at the church.
    Context: community

    Intermediate (B1-B2)

    Ang halapot sa kanilang usapan ay nagdulot ng tensyon.
    The intrusion in their conversation caused tension.
    Context: society
    Naramdaman niya ang halapot mula sa hindi kilalang tao.
    She felt the intrusion from a stranger.
    Context: daily life
    Ang halapot ay maaaring maging dahilan ng hidwaan.
    The intrusion can lead to conflict.
    Context: society
    Ang halapot ng mga estranghero sa aming bayan ay nagdulot ng takot.
    The incursion of outsiders in our town caused fear.
    Context: society
    Dahil sa halapot, kinailangan ng mga tao na lumikas.
    Due to the incursion, people were forced to evacuate.
    Context: safety
    Ang mga awtoridad ay nag-imbestiga sa halapot sa hangganan.
    Authorities are investigating the incursion at the border.
    Context: government

    Advanced (C1-C2)

    Ang halapot ng mga banyaga sa kanilang kultura ay nagdulot ng pagsasalungatan.
    The intrusion of foreigners into their culture led to conflict.
    Context: culture
    Sa kabila ng mga patakaran, ang halapot ng impormasyon sa online ay isang malaking isyu.
    Despite the regulations, the intrusion of information online is a major issue.
    Context: technology
    Ang halapot sa kanyang personal na espasyo ay nagbigay daan sa pagkabahala.
    The intrusion into her personal space caused distress.
    Context: psychology
    Ang halapot sa teritoryo ng bansa ay nagdulot ng mga diplomatic consequences.
    The incursion into the country's territory resulted in diplomatic consequences.
    Context: politics
    Isang halapot ng mga pwersa ang nagbanta sa seguridad ng rehiyon.
    An incursion of forces threatened the region's security.
    Context: security
    Sa kanyang pagsusuri, itinuro niya ang epekto ng halapot sa lokal na ekonomiya.
    In his analysis, he highlighted the impact of the incursion on the local economy.
    Context: economics

    Synonyms