Laughter (tl. Halak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may halak habang naglalaro.
The child has laughter while playing.
Context: daily life Nakapagbigay siya ng halak sa kanilang mga kaibigan.
He gave laughter to their friends.
Context: daily life Kailangan natin ng halak sa ating buhay.
We need laughter in our lives.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang isang masayang kwento ay nagdudulot ng halak sa lahat.
A joyful story brings laughter to everyone.
Context: culture Nang makita nila ang pelikula, puno ng halak ang buong silid.
When they saw the movie, the whole room was filled with laughter.
Context: culture Minsan, ang isang simpleng biro ay nagdadala ng malaking halak.
Sometimes, a simple joke brings a big laughter.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga tao ay nagtipon-tipon upang marinig ang mga kwento na puno ng halak at saya.
People gathered to hear stories filled with laughter and joy.
Context: culture Sa mga pagkakataong mahirap, ang halak ay nagbibigay ng liwanag sa madilim na sitwasyon.
In difficult times, laughter brings light to dark situations.
Context: society Ang tunay na koneksyon ng tao ay nagmumula sa mga sandaling puno ng halak at pag-unawa.
True human connection comes from moments filled with laughter and understanding.
Context: society