Blaze (tl. Halahab)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang apoy ay halahab nang maliwanag.
The fire blazes brightly.
Context: daily life Sinigang na baboy ay niluto sa halahab na apoy.
Pork sinigang is cooked over a blaze of fire.
Context: daily life Ang mga bata ay tumingin sa halahab sa bonfire.
The children watched the blaze at the bonfire.
Context: leisure Ang halahab ay mainit.
The flame is hot.
Context: daily life May halahab sa kandila.
There is a flame on the candle.
Context: daily life Ang bata ay natatakot sa halahab.
The child is afraid of the flame.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang halahab sa gubat ay mabilis na kumalat.
The blaze in the forest spread quickly.
Context: nature Ang halahab ay nagdulot ng malaking pinsala sa mga bahay.
The blaze caused significant damage to homes.
Context: society Nag-organisa kami ng isang aktibidad upang itigil ang halahab sa kagubatan.
We organized an event to stop the blaze in the forest.
Context: environment Ang halahab ng apoy ay mabilis na lumalaki.
The flame of the fire is growing quickly.
Context: daily life Minsan, ang halahab sa fireplace ay nagiging sobrang maliwanag.
Sometimes, the flame in the fireplace becomes very bright.
Context: daily life Anong dapat gawin kapag may halahab sa tahanan?
What should we do when there is a flame in the house?
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang matinding halahab ay nagbigay-diin sa pangangailangan ng mas mahusay na mga patakaran sa paglaban sa sunog.
The intense blaze highlighted the need for better fire prevention policies.
Context: society Habang ang halahab ay lumalakas, nagdesisyon kaming lumikas sa mas ligtas na lugar.
As the blaze intensified, we decided to evacuate to a safer location.
Context: emergency Nagbigay siya ng isang mahusay na ulat tungkol sa epekto ng halahab sa lokal na ekolohiya.
He provided a comprehensive report on the impact of the blaze on the local ecology.
Context: research Ang simbolismo ng halahab ay kadalasang nauugnay sa pag-asa at pagbabago.
The symbolism of the flame is often associated with hope and transformation.
Context: culture Sa mga seremonya, ang halahab ay may mahigpit na katayuan sa mga tradisyon.
In ceremonies, the flame holds a significant status in traditions.
Context: culture Ang pag-aaral ng halahab ay naglalantad ng mga misteryo ng pisika at kemistri.
The study of the flame reveals mysteries of physics and chemistry.
Context: science