Story (tl. Haklit)

Translation into English

May magandang haklit ang guro.

The teacher has a good story.

Gusto kong makinig sa haklit na ito.

I want to listen to this story.

Ang bata ay nagkuwento ng haklit sa kanyang mga kaibigan.

The child told a story to his friends.

Ang kwento ay isang haklit tungkol sa pagkakaibigan.

The story is a narrative about friendship.

Gusto ko ang haklit na ito.

I like this narrative.

Laging magkakaiba ang mga haklit sa klase.

The narratives in class are always different.

Sa kanyang aklat, mayroong haklit tungkol sa mga hayop.

In her book, there is a story about animals.

Haklit ng mga tao ang nagbibigay ng aral sa atin.

Stories from people teach us lessons.

Sabi niya, ang haklit ay mahalaga sa ating kultura.

She said that stories are important in our culture.

Ang haklit niya ay puno ng magagandang detalye.

His narrative is full of beautiful details.

Maraming tao ang nagbabasa ng mga haklit sa kanilang librong pambata.

Many people read narratives in their children's books.

Ang haklit na isinulat niya ay tungkol sa kanyang buhay.

The narrative he wrote is about his life.

Ang mga matatag na haklit ay kadalasang naglalarawan ng mga karanasan ng tao.

Robust stories often depict human experiences.

Haklit ay isang sining na nagbibigay-diin sa kahulugan at damdamin.

Storytelling is an art that emphasizes meaning and emotion.

Sa kabuuan, ang mga haklit na isinulat niya ay naglalaman ng mga simbolismo at pahiwatig.

Overall, the stories he wrote contained symbolism and implications.

Ang pagsusuri ng haklit ay nagbibigay ng mas malalim na pag-unawa sa kultura.

Analyzing the narrative provides a deeper understanding of the culture.

Sa kanyang haklit, inilarawan niya ang mga sosyal na isyu ng kanyang panahon.

In his narrative, he described the social issues of his time.

Ang mga haklit sa mga akdang klasikal ay kadalasang naglalaman ng mayamang anyo at tema.

The narratives in classical works often contain rich forms and themes.