Chill effect (tl. Haking pangyelo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Naramdaman ko ang haking pangyelo sa hangin.
I felt the chill effect in the air.
Context: daily life
Ang haking pangyelo ay masarap sa tag-init.
The chill effect is refreshing in the summer.
Context: daily life
Gusto ko ang haking pangyelo ng yelo sa inumin.
I like the chill effect of ice in my drink.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa panahon ng taglamig, madalas ang haking pangyelo sa labas.
During winter, the chill effect outside is often intense.
Context: daily life
Ang haking pangyelo mula sa hangin ay nagpaparamdam sa akin na malamig.
The chill effect from the wind makes me feel cold.
Context: daily life
Sinasalamin ng haking pangyelo ang pagiging malamig ng panahon.
The chill effect reflects the coldness of the weather.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang haking pangyelo sa paligid ay nagdudulot ng pakiramdam ng pagka-buhay sa mga tao.
The chill effect around creates a sense of vitality among people.
Context: society
Dahil sa haking pangyelo, ang mga tao ay nahihikayat na magsaya sa taglamig.
Due to the chill effect, people are encouraged to enjoy the winter.
Context: society
Ang haking pangyelo ay simbolo ng pagbabago ng klima sa mga rehiyon.
The chill effect symbolizes climate change in various regions.
Context: environment

Synonyms