Substitute (tl. Hahalili)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nagiging hahalili sa guro.
He is becoming a substitute for the teacher.
Context: school
May hahalili sa aking trabaho kung ako ay wala.
There will be a substitute for my job if I'm absent.
Context: work
Ang batang ito ay hahalili sa kanyang kapatid.
This child will be a substitute for his sibling.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Kung wala ang aming coach, may hahalili na magtuturo sa amin.
If our coach is unavailable, there will be a substitute to teach us.
Context: sports
Kailangan naming humanap ng hahalili para sa mga event.
We need to find a substitute for the events.
Context: event planning
Marahil, ang kanyang kaibigan ay maaaring maging hahalili sa kanya sa proyekto.
Perhaps, his friend can be a substitute for him in the project.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa mga lalawigan, ang mga volunteer ay madalas na hahalili para sa mga guro na hindi makapunta.
In provinces, volunteers often act as substitutes for teachers who cannot attend.
Context: education
Ang pagbibigay ng hahalili sa isport ay isang mahalagang bahagi ng pagsasanay ng koponan.
Providing substitutes in sports is an important part of team training.
Context: sports
Sa kanyang absensya, may hahalili na namamahala sa mga proyekto.
In her absence, there is a substitute managing the projects.
Context: management