Lash (tl. Hagupit)

Translation into English

Ang hagupit ng hangin ay malakas.

The lash of the wind is strong.

Kumanta siya sa ilalim ng hagupit ng ulan.

He sang under the lash of the rain.

Ang bata ay natakot sa hagupit ng kidlat.

The child was scared of the lash of the lightning.

Naramdaman nila ang hagupit ng bagyo sa kanilang mga bahay.

They felt the lash of the storm on their houses.

Matapos ang kawalang-anihan, nagdala ng hagupit ng alon ang dagat.

After the harvest failure, the sea brought a lash of waves.

Ang hagupit ng mga hamog ay nagiging dahilan ng mga sakit.

The lash of the mist is causing illnesses.

Ang hagupit ng mga pangyayari sa kanyang buhay ay nagbigay ng malalim na aral.

The lash of events in his life provided a profound lesson.

Sa kanyang akda, tinutukoy niya ang hagupit ng lipunan sa mga hindi nakapag-aral.

In his work, he refers to the lash of society on the uneducated.

Ang hagupit ng kanyang mga argumento ay nagbigay-diin sa pangangailangan ng pagbabago.

The lash of his arguments emphasized the need for change.