-
> - Dictionary >
- Hagunghong - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files Wailing (tl. Hagunghong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May hagunghong sa labas.
There is wailing outside.
Context: daily life Narinig ko ang hagunghong ng bata.
I heard the child's wailing.
Context: daily life Ang aso ay hagunghong dahil gutom siya.
The dog is wailing because it is hungry.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ipinakita ng babae ang kanyang sakit sa pamamagitan ng hagunghong.
The woman expressed her pain through wailing.
Context: society Ang hagunghong ng mga tao ay narinig mula sa malayo.
The wailing of the people could be heard from afar.
Context: society Sa mga libingan, karaniwan ang hagunghong kapag may namatay.
In cemeteries, wailing is common when someone dies.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang hagunghong sa mga libing ay simbolo ng pagdadalamhati ng pamilya.
The wailing at funerals symbolizes the family's grief.
Context: culture Sa mga tradisyonal na ritwal, ang hagunghong ay ginagamit upang ipahayag ang paglungkot.
In traditional rituals, wailing is used to express sorrow.
Context: culture Ang tunog ng hagunghong ay maaaring maging nakababalisa sa mga nakarinig nito.
The sound of wailing can be unsettling for those who hear it.
Context: society