Wailing (tl. Hagulhol)

Translation into English

May hagulhol sa labas ng bahay.

There is wailing outside the house.

Ang bata ay hagulhol dahil nawawala ang kanyang pusa.

The child is wailing because his cat is missing.

Nakarinig ako ng hagulhol mula sa kanyang silid.

I heard wailing from her room.

Ang hagulhol ng mga tao ay nagdulot ng takot sa paligid.

The wailing of the people caused fear in the surroundings.

Nagdala ng hagulhol ang pagkawala ng kanyang mahal sa buhay.

The loss of her loved one brought wailing.

Ang kanilang hagulhol ay umaabot sa puso ng lahat na naroroon.

Their wailing reached the hearts of everyone present.

Ang hagulhol sa burol ay puno ng damdamin at alaala ng mga nawala.

The wailing at the grave was filled with emotions and memories of those lost.

Sa kabila ng pag-asa, ang mga hagulhol ng mga kaibigan ay nagpatuloy sa pagdiriwang ng buhay.

Despite hope, the wailing of friends continued to celebrate life.

Ang hagulhol na ito ay simbolo ng kagalakan at kalungkutan sa isang pagkakataon.

This wailing symbolizes both joy and sorrow in one occasion.