Pull (tl. Hagot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan ko humila ng damit mula sa drawer.
I need to pull clothes from the drawer.
Context: daily life Ang bata ay humihila ng kotse ng laruan.
The child is pulling the toy car.
Context: daily life Hinigpitan ko ang tali, kaya mas madali itong humila ng mas mabigat.
I tightened the rope, so it's easier to pull heavier things.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa malaking bag, kailangan kong humila ito papunta sa bus stop.
Because of the heavy bag, I need to pull it to the bus stop.
Context: daily life Minsan, kapag humihila ng mga bagay, kailangan natin ng tulong.
Sometimes, when we pull things, we need assistance.
Context: daily life Siya ay humila ng pinto ngunit hindi ito bumukas.
He pulled the door but it didn’t open.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pangarap, siya ay humihila ng mga limitasyon upang makamit ang tagumpay.
In his dreams, he pulls boundaries to achieve success.
Context: abstract concept Dapat nating higpitan ang aming pagkakaugnay upang humila ng mas maraming tao sa aming proyekto.
We need to tighten our connections to pull more people into our project.
Context: society Ang ilang tao ay may kakayahang humila ng inspirasyon mula sa mga mahihirap na karanasan.
Some people have the ability to pull inspiration from difficult experiences.
Context: abstract concept