Throwing (tl. Hagaran)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay naghahagaran ng bola.
The child is throwing a ball.
Context: daily life Hagaran mo ang mga laruan sa kahon.
You throw the toys into the box.
Context: daily life Naghahagaran ang mga bata ng mga papel.
The children are throwing papers.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa basketball, naghahagaran sila ng bola.
In basketball, they are throwing the ball.
Context: sports Kapag naglalaro sila, madalas silang magmahalaga ng mga bato tuwing nagkakampuhan.
When they play, they often throw stones when they are in a camp.
Context: play Bago magsimula ang palaro, naghahagaran ang bawat koponan ng bola.
Before the game starts, each team is throwing the ball.
Context: competition Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pagtatanghal, naghahagaran siya ng mga patunay ng kanyang talento sa sining.
In her performance, she is throwing proofs of her talent in art.
Context: art performance Ang mga tao ay naghahagaran ng mga opinyon sa forum tungkol sa mga isyung panlipunan.
People are throwing opinions in the forum about social issues.
Context: society Isang simbolismo ng kanilang laban ay ang naghahagaran ng mga ideya at pananaw.
A symbolism of their struggle is the throwing of ideas and perspectives.
Context: culture