To be in a state of collapse (tl. Hagad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang lumang bahay ay hagad na.
The old house is in a state of collapse.
Context: daily life
Siya ay hagad sa kanyang nararamdaman.
He is in a state of collapse with his feelings.
Context: emotions
Maraming gusali ang hagad pagkatapos ng bagyo.
Many buildings are in a state of collapse after the storm.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang mga imprastruktura sa lungsod ay hagad dahil sa hindi magandang pangangalaga.
The city's infrastructure is in a state of collapse due to poor maintenance.
Context: society
Nakita ko na ang kanyang takot ay nagdudulot ng hagad na sitwasyon.
I saw that her fear was causing a state of collapse.
Context: emotions
Ang kompanya ay hagad dahil sa hindi magandang pamamahala ng pera.
The company is in a state of collapse due to poor financial management.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Sa mahabang panahon ng krisis, ang lipunan ay hagad at nangangailangan ng muling pagbubuo.
After a long period of crisis, society is in a state of collapse and needs reconstruction.
Context: society
Ang mga sistema ng suporta ay hagad, na nagdudulot ng mas malalaking problema sa ekonomiya.
Support systems are in a state of collapse, causing larger issues for the economy.
Context: economics
Ang pagkakaroon ng magulong pamahalaan ay nagdudulot ng hagad na sistema ng edukasyon.
A chaotic government leads to an education system in a state of collapse.
Context: education