Tag (tl. Habulan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Naglaro kami ng habulan sa parke.
We played tag in the park.
Context: daily life Masaya sila sa habulan sa hapon.
They are happy with the tag in the afternoon.
Context: daily life Gusto ko habulan pagkatapos ng klase.
I want to tag after class.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Tuwing Linggo, naglalaro kami ng habulan sa likod ng bahay.
Every Sunday, we play tag behind the house.
Context: daily life Ang mga bata ay masayang naglalaro ng habulan sa kanilang bakuran.
The children happily play tag in their yard.
Context: daily life Kapag ang isa ay nahuli sa habulan, siya na ang magiging taga-tag.
When someone gets caught in the tag, they will be the one to tag.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa mga bakasyon, ang mga bata ay nagiging mas malikhain sa paraan ng paglalaro ng habulan.
During vacations, children become more creative in the way they play tag.
Context: culture Ang habulan ay hindi lamang isang laro, kundi isang paraan upang makatulong sa pagbuo ng pagkakaibigan.
Tag is not just a game but a way to help build friendships.
Context: social interaction Madalas tayong makakita ng mga bata na naglalaro ng habulan sa lansangan sa umaga.
We often see children playing tag in the streets in the morning.
Context: society