Forever (tl. Habangbuhay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahal kita habangbuhay.
I love you forever.
Context: love
Aasahang habangbuhay ang ating pagkakaibigan.
Our friendship will last forever.
Context: friendship
Nasa isip ko habangbuhay ang araw na ito.
This day is in my mind forever.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga alaala natin ay mananatili habangbuhay.
Our memories will last forever.
Context: nostalgia
Sinasabi nila na ang pag-ibig ay nagtatagal habangbuhay.
They say that love lasts forever.
Context: love
Nag-aani sila ng mga karanasan na isusulat habangbuhay.
They gather experiences to write about forever.
Context: personal growth

Advanced (C1-C2)

Ang mga ideya ng pag-ibig at pagkakaibigan ay nag-uunite ng mga tao habangbuhay.
The ideas of love and friendship unite people forever.
Context: philosophy
Madalas kong iniisip na ang mga pagsubok sa buhay ay nagbibigay sa atin ng mga aral habangbuhay.
I often think that life’s challenges give us lessons forever.
Context: reflection
Sa kabila ng lahat, ang mga koneksyon natin ay mananatiling mahalaga habangbuhay.
Despite everything, our connections will remain important forever.
Context: human connection