Tattered (tl. Gutaygutay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang damit niya ay gutaygutay.
His shirt is tattered.
Context: daily life Nakakita ako ng gutaygutay na libro sa mesa.
I saw a tattered book on the table.
Context: daily life Ang sapatos ko ay gutaygutay na.
My shoes are tattered now.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang gutaygutay na kaban ay kanyang iningatan mula pagkabata.
The tattered bag has been kept since childhood.
Context: daily life Hindi ko mahanap ang gutaygutay na jacket ko.
I can't find my tattered jacket.
Context: daily life Ang damit na ito ay gutaygutay na ngunit mahalaga sa akin.
This dress is tattered, but it is important to me.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga kwento ng mga tao na may gutaygutay na kasaysayan ay nagbibigay ng aral sa hinaharap.
The stories of people with a tattered past provide lessons for the future.
Context: society Bagamat gutaygutay, ang antigong upuan ay nagpapanatili ng karakter at kasaysayan.
Although tattered, the antique chair retains character and history.
Context: culture Ang mga gutaygutay na aklat ay nagsisilbing paalala ng ating pagkabata.
The tattered books serve as reminders of our childhood.
Context: culture