Shelf (tl. Gupiling)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May libro sa gupiling.
There is a book on the shelf.
Context: daily life
Ilagay mo ang bolpen sa gupiling.
Put the pen on the shelf.
Context: daily life
Ang gupiling ay puno ng mga laruan.
The shelf is full of toys.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kinukuha ko ang mga libro mula sa gupiling.
Sometimes, I take books from the shelf.
Context: daily life
Nag-organisa kami ng mga libro sa gupiling noong nakaraang linggo.
We organized the books on the shelf last week.
Context: work
Dapat mong linisin ang gupiling bawat buwan.
You should clean the shelf every month.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Nakita ko ang isang antigong gupiling sa lumang tindahan.
I saw an antique shelf in the old shop.
Context: culture
Ang gupiling ay naging simbolo ng mga alaala ng aking pamilya.
The shelf has become a symbol of my family's memories.
Context: society
Sa bawat piraso na nasa gupiling, may kwento na kaakibat.
Each item on the shelf has a story attached to it.
Context: culture

Synonyms