Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Memory (tl. Gunita)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May magandang gunita ako sa bakasyon.
    I have a nice recollection of the vacation.
    Context: daily life
    Ang mga gunita ng aking pagkabata ay masaya.
    The recollections of my childhood are happy.
    Context: daily life
    Palagi kong naiisip ang gunita ng aking lola.
    I always think of the recollection of my grandmother.
    Context: family
    May magandang gunita ako ng aking mga kaibigan.
    I have a nice memory of my friends.
    Context: daily life
    Ang gunita ng aking bahay ay masaya.
    The memory of my house is happy.
    Context: daily life
    Sinasalamin ng gunita ang ating nakaraan.
    A memory reflects our past.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang gunita sa kanilang kasal ay napaka-espesyal.
    His recollection of their wedding is very special.
    Context: family
    Minsan, ang mga gunita ay nagiging hinanakit.
    Sometimes, recollections become regrets.
    Context: society
    Dahil sa kanyang mga gunita, siya ay naging maligaya.
    Because of her recollections, she became happy.
    Context: personal growth
    Madalas kong isipin ang mga gunita ng aking kabataan.
    I often think about the memories of my childhood.
    Context: daily life
    Ang bawat gunita ay may kwento na dala.
    Every memory carries a story.
    Context: culture
    Kailangan nating alalahanin ang ating mga gunita upang hindi ito mawala.
    We need to remember our memories so they won’t fade away.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga gunita mula sa ating nakaraan ay humuhubog sa ating pagkatao.
    The recollections from our past shape our identity.
    Context: philosophy
    Sa pamamagitan ng gunita, maari tayong matuto mula sa ating mga karanasan.
    Through recollection, we can learn from our experiences.
    Context: education
    Ang kawalang-kasiguraduhan sa mga gunita ay nagiging sanhi ng pagkalito.
    The uncertainty in recollections causes confusion.
    Context: psychology
    Ang gunita ay hindi lamang isang bahagi ng nakaraan, kundi isang salamin ng ating pagkatao.
    A memory is not just a part of the past but a reflection of our identity.
    Context: philosophy
    Sa kanyang akda, tinalakay ni Jose ang mga gunita ng kanyang ina na punung-puno ng aral.
    In his work, Jose discussed the memories of his mother full of lessons.
    Context: literature
    Ipinapakita ng mga gunita ang ating paglalakbay sa buhay at ang mga pagsubok na ating nalampasan.
    The memories demonstrate our journey in life and the challenges we have overcome.
    Context: society

    Synonyms