Murmur (tl. Gunamgunam)

Translation into English

Si Maria ay gunamgunam tungkol sa mga plano niya.

Maria is murmuring about her plans.

Nakarinig ako ng gunamgunam mula sa isa pang silid.

I heard a murmur from another room.

Ang mga tao ay gunamgunam habang nag-aantay.

People are murmuring while waiting.

Nagtanong ako kung bakit gunamgunam sila sa likod ng klase.

I asked why they were murmuring at the back of the class.

May gunamgunam sa mga tao nang makita nilang may pagbabago.

There was a murmur among the people when they saw the changes.

Siyempre, gunamgunam sila tungkol sa bagong batas.

Of course, they were murmuring about the new law.

Ang gunamgunam ng madla ay nagbigay ng senyales ng hindi pagkakaunawaan.

The murmur of the crowd signaled a misunderstanding.

Sa mga pagtitipon, ang mga gunamgunam ay madaling marinig, na tila nagsasalita sila ng iba't ibang kwento.

At gatherings, the murmurs can be easily heard, as if they were sharing different stories.

Sa kabuuan, ang gunamgunam ng mga opisyal ay naglalaman ng maraming impormasyon.

Overall, the murmurs of the officials contained a lot of information.