To clutter (tl. Gumulo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kwarto ko ay gumulo dahil sa mga laruan.
My room is cluttered with toys.
Context: daily life Pakiusap, huwag gumulo sa mesa.
Please don’t clutter the table.
Context: daily life Laging gumugulo ang kanyang desk sa trabaho.
His desk at work is always cluttered.
Context: work Gusto kong gumulo ng mga laruan.
I want to gather toys.
Context: daily life Gumulo ang mga tao sa plaza.
People gathered at the plaza.
Context: daily life Huwag gumulo ng dumi sa sahig.
Do not gather dirt on the floor.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nag-umpisa akong maligaya, ngunit ang mga problema ay gumulo sa aking isip.
I started happily, but the problems cluttered my mind.
Context: emotions Sa bawat proyekto, siguraduhin na hindi gumulo ang iyong mga ideya.
In every project, make sure your ideas don’t clutter.
Context: work Ang mga kagamitan sa bahay ay gumulo at kailangan naming maglinis.
The household items are cluttered and we need to clean up.
Context: daily life Kinabukasan, gumulo kami sa paaralan para sa proyekto.
The next day, we gathered at school for the project.
Context: school Gumulo sila ng mga papel para sa meeting.
They gathered papers for the meeting.
Context: work Minsan, mahirap gumulo ng tamang impormasyon.
Sometimes, it is hard to gather the right information.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa isang organisadong tahanan, hindi dapat gumulo ang mga espasyo.
In an organized home, spaces should not be cluttered.
Context: society Ang pagkakaroon ng masyadong maraming impormasyon ay maaaring gumulo sa ating pag-iisip.
Having too much information can clutter our thinking.
Context: abstract concepts Ang mga ideya ay tila gumugulo, ngunit may paraan upang maging malinaw ang mga ito.
The ideas seem to clutter, but there is a way to make them clear.
Context: abstract concepts Mahalaga ang gumulo ng mga datos upang makagawa ng wastong desisyon.
It is important to gather data to make sound decisions.
Context: society Sa isang masalimuot na sitwasyon, kinakailangang gumulo ang mga tao upang makuha ang kanilang mga opinyon.
In a complex situation, people need to gather to obtain their opinions.
Context: society Sa mga pagtitipon, nakikita natin ang halaga ng gumulo ng iba't ibang kultura.
In gatherings, we see the value of gathering different cultures.
Context: culture