To spread out (tl. Gumulaylay)

Translation into English

Gusto ko gumulaylay ng aking mga damit.

I want to spread out my clothes.

Ang mga bata ay gumulaylay ng mga laruan sa sahig.

The kids spread out the toys on the floor.

Kailangan mong gumulaylay ng mga materyales sa mesa.

You need to spread out the materials on the table.

Dapat gumulaylay ng mga pag-aari upang madaling mahanap.

You should spread out the belongings for easier access.

Nang sila ay gumulaylay, ang mga mapa ay naging mas malinaw.

When they spread out the maps, they became clearer.

Kung gumulaylay mo ang mga ideya, magiging mas madaling makabuo ng plano.

If you spread out the ideas, it will be easier to create a plan.

Mahalaga na gumulaylay ang lahat ng impormasyon sa isang tabulation para sa pagsusuri.

It is essential to spread out all the information in a tabulation for analysis.

Ang gumulaylay ng mga dokumento ay nagbigay-daan sa mas malinaw na pag-unawa sa sitwasyon.

The spreading out of documents allowed for a clearer understanding of the situation.

Sa isang negosyong umuunlad, dapat gumulaylay ng mga estratehiya sa iba't ibang sektor.

In a growing business, strategies should be spread out across different sectors.