To wake up (tl. Gumising)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sila ay gumigising ng maaga.
They wake up early.
Context: daily life
Gusto kong gumising nang maaga bukas.
I want to wake up early tomorrow.
Context: daily life
Nagising ako sa tunog ng alarm.
I woke up to the sound of the alarm.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Madalas akong gumising sa hatingabi.
I often wake up at midnight.
Context: daily life
Kung gusto mong maging produktibo, dapat kang gumising nang maaga.
If you want to be productive, you need to wake up early.
Context: work
Nakatanggap ako ng mensahe habang ako'y natutulog, kaya't nahirapan akong gumising.
I received a message while I was sleeping, so I had trouble waking up.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang mga tao ay kailangan talagang gumising sa kanilang mga ilusyon.
Sometimes, people really need to wake up from their illusions.
Context: society
Ang pagsubok na gumising nang mas maaga tuwing umaga ay maaaring magdulot ng mas mataas na antas ng produktibidad.
Trying to wake up earlier every morning may lead to higher levels of productivity.
Context: work
Habang ako'y natutulog, pakiramdam ko ay ako'y bumalik sa nakaraan, ngunit kailangan kong gumising sa kasalukuyan.
While I was sleeping, I felt like I was back in the past, but I needed to wake up to the present.
Context: abstract

Synonyms