To feel relief (tl. Guminhawa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ako ay guminhawa pagkatapos kumain.
I feel relief after eating.
Context: daily life Siyang guminhawa nang siya ay natulog.
She felt relief when she slept.
Context: daily life Ang mga tao ay guminhawa matapos ang bagyo.
People felt relief after the storm.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Nang nakuha ko ang aking resulta, ako ay guminhawa sa aking nakitang marka.
When I got my results, I felt relief with the grade I saw.
Context: daily life Matapos ang mahaba at nakakapagod na araw, siya ay guminhawa nang umuwi.
After a long and tiring day, he felt relief when he got home.
Context: daily life Naramdaman ko ang guminhawa nang malaman kong ligtas ang aking pamilya.
I felt relief when I learned my family was safe.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng mga pagsubok, siya ay guminhawa sa matagumpay na pagtatapos ng kanyang proyekto.
Despite the challenges, he felt relief at the successful completion of his project.
Context: work Madalas akong guminhawa sa mga simpleng bagay, tulad ng pakikipag-usap sa mga kaibigan.
I often feel relief in simple things like talking to friends.
Context: daily life Nang bumalik ang kanyang kalusugan, siya ay guminhawa mula sa matagal na pagdurusa.
When her health returned, she felt relief from a long suffering.
Context: society