To respect (tl. Gumalang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Dapat tayong gumalang sa mga nakatatanda.
We should respect the elders.
Context: daily life Gumalang siya sa kanyang guro.
He respected his teacher.
Context: education Kailangan gumalang sa bahay ng iba.
You need to respect other people's homes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga kabataan ay dapat gumalang sa kanilang mga guro upang maging mabuting mag-aaral.
Teenagers should respect their teachers to be good students.
Context: education Mahalaga ang paggalang sa lahat ng tao, anuman ang kanilang estado sa buhay.
It is important to respect everyone, regardless of their status in life.
Context: society Kung gusto mong tratuhin na may respeto, kailangan mong gumalang din sa iba.
If you want to be treated with respect, you also need to respect others.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Dapat nating gumalang sa iba't ibang kultura upang mapanatili ang pagkakaisa sa lipunan.
We must respect different cultures to maintain unity in society.
Context: culture Ang kakayahang gumalang sa mga opinyon ng iba ay tanda ng isang matatag na personalidad.
The ability to respect the opinions of others is a sign of a strong character.
Context: society Sa ating paglalakbay sa buhay, mahalaga ang paggalang sa sarili at sa kapwa.
In our journey through life, self-respect and respect for others are essential.
Context: philosophy