Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To cultivate (tl. Gumahasa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong gumahasa ng mga halaman.
    I want to cultivate plants.
    Context: daily life
    Siya ay gumahasa ng mga gulay sa kanyang bakuran.
    He cultivates vegetables in his yard.
    Context: daily life
    Nais nilang gumahasa ng mga bulaklak.
    They want to cultivate flowers.
    Context: daily life
    Siya ay nag-gumahasa ng lupa.
    He/She is tilling the soil.
    Context: daily life
    Gumahasa ka ng garden.
    You till the garden.
    Context: daily life
    Nag-gumahasa kami sa aming bukirin.
    We tilled our field.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Matagal na nilang gumahasa ang lupa para sa kanilang mga pananim.
    They have long cultivated the soil for their crops.
    Context: work
    Mahalaga ang gumahasa ng mga prutas at gulay para sa kalusugan.
    It is important to cultivate fruits and vegetables for health.
    Context: culture
    Nag-aral siya kung paano gumahasa ng masustansyang pagkain.
    She studied how to cultivate nutritious food.
    Context: society
    Mahalaga na gumahasa ng mabuti ang lupa bago magtanim.
    It is important to till the soil well before planting.
    Context: agriculture
    Ngunit kailangan talagang gumahasa ng lupa kung gusto mong magtanim ng masaganang ani.
    But you really need to till the land if you want to harvest bountiful crops.
    Context: agriculture
    Sila ay nag-gumahasa upang ihanda ang kanilang lupa para sa bagong tanim.
    They are tilling to prepare their land for new plants.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga magsasaka ay gumahasa ng lupa na may kaalaman at teknolohiya.
    Farmers cultivate the land with knowledge and technology.
    Context: work
    Gumahasa ng mga halaman ay hindi lamang isang sining kundi isang agham.
    To cultivate plants is not just an art, but a science.
    Context: culture
    Sa pagtutulungan ng komunidad, gumahasa sila ng isang masaganang ani.
    Through community cooperation, they cultivate a bountiful harvest.
    Context: society
    Ang mga magsasaka sa aming bayan ay nangingilin sa tradisyon ng gumahasa bago ang paghahasik.
    The farmers in our town adhere to the tradition of tilling before sowing.
    Context: culture
    Ang tamang paraan ng gumahasa ay nag-aambag sa mas mataas na ani at mas malusog na mga pananim.
    The proper way to till contributes to higher yields and healthier crops.
    Context: agriculture
    Bagamat nagiging hamon ang gumahasa sa mga matigas na lupa, ito ay susi sa tagumpay ng pagsasaka.
    Although tilling hard soil is challenging, it is key to the success of farming.
    Context: agriculture

    Synonyms