Nightfall (tl. Gumabi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tuwing gumabi, umuuwi na ako.
Every nightfall, I go home.
Context: daily life Magandang tingnan ang mga bituin kapag gumabi.
The stars look beautiful when it’s nightfall.
Context: daily life Nagsimula nang gumabi kaya kailangan nating umalis.
It started to nightfall, so we have to leave.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa mga sementeryo, nagiging tahimik ang paligid kapag gumabi.
In cemeteries, the surroundings become quiet when it’s nightfall.
Context: culture Maraming tao ang lumalabas kapag gumabi sa piyesta.
Many people go out when it’s nightfall during the festival.
Context: culture Madalas naming pinapanood ang mga ilaw ng lungsod habang gumabi.
We often watch the city lights as it becomes nightfall.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang gumabi ay nagdala ng katahimikan at misteryo sa buong bayan.
The nightfall brought silence and mystery to the entire town.
Context: society Sa bawat gumabi, ang buhay ng mga tao ay nagbabago ayon sa kanilang mga pinili.
With each nightfall, people's lives change according to their choices.
Context: society Naging tradisyon na ng aming pamilya na magkakasama sa hapag-kainan sa gumabi.
It has become a tradition for our family to gather at the dining table at nightfall.
Context: culture Synonyms
- madilim
- magabi