Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mess (tl. Gulukan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May gulukan sa klase.
    There is confusion in the class.
    Context: school
    Ang kuwarto ay gulukan ng mga damit.
    The room is a mess of clothes.
    Context: daily life
    Bakit ang iyong bag ay gulukan?
    Why is your bag a mess?
    Context: daily life
    Ang kanyang mesa ay gulukan ng mga libro.
    His desk is a mess of books.
    Context: daily life
    Nangyari ang gulukan sa meeting.
    The confusion happened in the meeting.
    Context: work
    Ang bata ay may gulukan sa mga salita.
    The child has confusion with the words.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa kabila ng gulukan, nagpatuloy ang pag-uusap.
    Despite the confusion, the discussion continued.
    Context: work
    Naging gulukan ang sala pagkatapos ng party.
    The living room became a mess after the party.
    Context: daily life
    Dapat ayusin ang gulukan sa iyong kwarto.
    You need to clean the mess in your room.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay nagdulot ng gulukan habang naglalaro.
    The children created a mess while playing.
    Context: daily life
    Maraming tao ang nagdala ng gulukan sa halalan.
    Many people brought confusion to the election.
    Context: society
    Sinasabi ng guro na may gulukan tungkol sa mga patakaran.
    The teacher says there is confusion about the rules.
    Context: school

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkakaroon ng gulukan sa opisina ay nagdudulot ng hindi pagkakaintindihan.
    Having a mess in the office causes misunderstandings.
    Context: work
    Ang gulukan ng mga dokumento ay nagpapatunay na kailangan natin ng mas mahusay na sistema.
    The mess of documents proves that we need a better system.
    Context: work
    Alalahanin na ang gulukan sa ating isip ay maaaring magresulta sa stress.
    Remember that the mess in our minds can lead to stress.
    Context: wellness
    Ang gulukan na dulot ng maling impormasyon ay nagdulot ng mga problema.
    The confusion caused by misinformation resulted in problems.
    Context: society
    Upang maiwasan ang gulukan, kailangan ng mas maliwanag na komunikasyon.
    To avoid confusion, clearer communication is necessary.
    Context: business
    Sa mga oras ng gulukan, mahalaga ang liderato at tamang desisyon.
    In times of confusion, leadership and correct decisions are crucial.
    Context: leadership

    Synonyms