Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mess (tl. Gulo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May gulo sa aking kwarto.
    There is a mess in my room.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay nagdulot ng gulo sa bahay.
    The kids made a mess in the house.
    Context: family
    Ilagay mo ang mga libro upang walang gulo.
    Put the books away so there’s no mess.
    Context: daily life
    May gulo sa kalsada.
    There is chaos on the road.
    Context: daily life
    Ang kwarto niya ay puno ng gulo.
    His room is full of chaos.
    Context: daily life
    Bakit may gulo sa paaralan?
    Why is there chaos at school?
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Nagawa nila ang gulo dahil hindi sila nag-organisa.
    They created a mess because they didn’t organize.
    Context: daily life
    Ang gulo sa kanyang desk ay nakakaabala sa kanyang trabaho.
    The mess on his desk distracts him from his work.
    Context: work
    Pagkatapos ng party, ang apartment ay puno ng gulo.
    After the party, the apartment was full of mess.
    Context: social event
    Pagkatapos ng bagyo, nagdala ng gulo ang mga tao sa baybayin.
    After the storm, people brought chaos to the shore.
    Context: environment
    May gulo sa halalan noong nakaraang taon.
    There was chaos in the election last year.
    Context: society
    Kahit anong gawin, palaging nagkakaroon ng gulo sa kanilang mga argumento.
    No matter what they do, there is always chaos in their arguments.
    Context: relationships

    Advanced (C1-C2)

    Ang gulo sa kanyang isip ay bunga ng matinding stress.
    The mess in his mind is a result of extreme stress.
    Context: psychology
    Sa kabila ng gulo, siya ay nakakahanap pa rin ng oras upang magpahinga.
    Despite the mess, he still finds time to rest.
    Context: personal life
    Ang sosyedad ay nagiging gulo dahil sa hindi pag-unawa sa mga isyu.
    Society is becoming a mess due to a lack of understanding of issues.
    Context: society
    Ang gulo na dulot ng digmaan ay nag-iiwan ng matinding traumatismo sa mga tao.
    The chaos caused by war leaves profound trauma in people.
    Context: society
    Sa ilalim ng gulo, may mga pagkakataon na lumalabas ang tunay na katotohanan.
    Amid the chaos, there are moments when the true reality emerges.
    Context: philosophy
    Ang pag-aaral ng gulo sa mga sistema ng lipunan ay nagbibigay ng mga bagong pananaw sa organisasyon.
    The study of chaos in social systems provides new insights into organization.
    Context: academic

    Synonyms