Shock (tl. Gulat)

Translation into English

Nagtaka ako sa gulat ko.

I was surprised by my shock.

Ang gulat ng bata ay makikita sa kanyang mukha.

The child's shock is visible on his face.

May gulat sa balita kahapon.

There was a shock in the news yesterday.

May gulat ako sa iyong regalo.

I have a surprise with your gift.

Ang anak niya ay may gulat sa party.

His child has a surprise at the party.

Gulat ako nang malaman ko ang balita.

I was surprised when I heard the news.

Naramdaman niya ang gulat nang malaman ang katotohanan.

He felt a shock when he learned the truth.

Ang gulat sa mga tao ay sapagkat hindi sila handa sa pangyayari.

The shock among the people was because they were unprepared for the event.

Bumuhos ang gulat nang ipahayag ang resulta ng laban.

A wave of shock came when the result of the match was announced.

Nagtanong siya sa akin tungkol sa gulat na inihanda para sa kanyang kaarawan.

He asked me about the surprise prepared for his birthday.

Ang gulat ng kanyang kaibigan ay nakakatawa.

His friend's surprise was funny.

Sana ay mas gusto niya ang gulat na ito.

I hope he likes this surprise.

Ang kanyang gulat ay nagbigay-diin sa hindi inaasahang pagbabago sa sitwasyon.

His shock highlighted the unexpected change in the situation.

Ang gulat na dulot ng mga pangyayari ay nag-iwan ng malalim na epekto sa komunidad.

The shock caused by the events left a profound impact on the community.

Sa kabila ng gulat, nagpatuloy ang mga tao sa kanilang mga gawain.

Despite the shock, people continued with their activities.

Ang gulat na inihanda ng kanyang pamilya ay nagbigay ng labis na kaligayahan sa kanya.

The surprise prepared by his family brought him immense joy.

Hindi inaasahan ang gulat kaya't siya ay labis na naantig.

The surprise was unexpected, so he was deeply touched.

Ang mga gulat sa kanyang buhay ay nagturo sa kanya ng kahalagahan ng pagpapahalaga sa mga sandali.

The surprises in his life taught him the importance of cherishing moments.