Schedule (tl. Gradwal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May gradwal ako para sa klase.
I have a schedule for class.
Context: daily life
Gradwal ng mga aktibidad ay mahalaga.
Schedule of activities is important.
Context: daily life
Tingnan mo ang aking gradwal.
Look at my schedule.
Context: daily life
May gradwal ng klase sa pader.
There is a timetable for classes on the wall.
Context: daily life
Nasa gradwal ang oras ng aming pasok.
The time of our entrance is on the timetable.
Context: school
Tingnan mo ang gradwal para sa iyong asignatura.
Check the timetable for your subject.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Kailangan kong i-update ang aking gradwal para sa susunod na linggo.
I need to update my schedule for next week.
Context: work
Ang gradwal ng mga klase ay nakaayos ayon sa oras.
The schedule of classes is arranged by time.
Context: education
Kung gusto mong makipagkita, tingnan mo ang aking gradwal.
If you want to meet, check my schedule.
Context: work
Dapat mong sundin ang gradwal upang hindi ka mahuli sa klase.
You should follow the timetable so that you won't be late for class.
Context: education
May pagbabago sa gradwal sa susunod na linggo.
There is a change in the timetable next week.
Context: school
Ang gradwal ng mga aktibidad ay nasa website ng paaralan.
The timetable of activities is on the school's website.
Context: online resources

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang gradwal ay puno ng mahahalagang pulong at impormasyon.
His schedule is filled with important meetings and information.
Context: work
Sa kabila ng abala, siya ay may malinaw na gradwal ng mga gawain.
Despite being busy, he has a clear schedule of tasks.
Context: work
Ang mga pagbabago sa gradwal ay maaaring magkaroon ng malawak na epekto.
Changes in the schedule can have far-reaching effects.
Context: society
Ang mahusay na gradwal ay mahalaga upang maging epektibo ang pag-aaral.
An effective timetable is essential for efficient studying.
Context: education strategy
Dahil sa hindi inaasahang pangyayari, nagbago ang gradwal ng mga klase.
Due to unforeseen circumstances, the timetable for classes has changed.
Context: emergency situation
Ang pagsusuri ng gradwal ay mahalaga upang matukoy ang mga kakulangan sa organisasyon.
Analyzing the timetable is crucial to identify organizational shortcomings.
Context: management

Synonyms