Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Startle (tl. Golpedegulat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nang bigla siyang golpedegulat, napasigaw siya.
    When he suddenly started, he screamed.
    Context: daily life
    Ang tunog sa labas ay golpedegulat!
    The sound outside is startling!
    Context: daily life
    Nagulat ako nang golpedegulat ang pusa.
    I was surprised when the cat started.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang makita niya ang sorpresa, siya ay golpedegulat at hindi makapagsalita.
    When she saw the surprise, she was startled and could not speak.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay golpedegulat tuwing may nagtatago at biglang lumalabas.
    The kids are startled whenever someone hides and suddenly appears.
    Context: daily life
    Ang pagkakaalam na maaring dumating ang bagyo ay golpedegulat sa lahat.
    The knowledge that a storm might come is startling to everyone.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang ilan sa mga pangitain ay golpedegulat, na nagdudulot ng pag-aalinlangan sa kanyang isip.
    Some of the visions are startling, causing doubt in her mind.
    Context: abstract concepts
    Ang mga resulta ng pag-aaral ay golpedegulat, nagbigay-diin sa panganib ng pagbabago ng klima.
    The study results are startling, highlighting the dangers of climate change.
    Context: society
    Ang biglaang pagkasira ng kalikasan ay golpedegulat at nagdudulot ng takot sa hinaharap.
    The sudden destruction of nature is startling and causes fear for the future.
    Context: society

    Synonyms