My beloved (tl. Ginigiliw)

Translation into English

Siya ang aking ginigiliw.

She is my beloved.

Mahal ko ang aking ginigiliw.

I love my beloved.

Laging kasama ng aking ginigiliw ang mga kaibigan.

My beloved is always with friends.

Pinaparamdam sa akin ng aking ginigiliw na mahalaga ako.

My beloved makes me feel important.

Nagluto ako ng paboritong pagkain ng aking ginigiliw.

I cooked my beloved's favorite food.

Alam ng lahat na ginigiliw ko siya sa aming grupo.

Everyone knows that I love my beloved in our group.

Ang tula ay tungkol sa aking ginigiliw at sa mga sakripisyo para sa pag-ibig.

The poem is about my beloved and the sacrifices for love.

Kristal na pag-ibig ang nararamdaman ko para sa aking ginigiliw.

The love I feel for my beloved is crystal clear.

Madalas kong isipin ang mga sandali kasama ang aking ginigiliw at ang ating mga pangarap.

I often think of moments with my beloved and our dreams.