To soak (tl. Gilagiran)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong gilagiran ang mga damit sa tubig.
I want to soak the clothes in water.
Context: daily life
Para maalis ang mantsa, gilagiran ko ang shirt.
To remove the stain, I soaked the shirt.
Context: daily life
Nag gilagiran ako ng mga prutas sa suka.
I soaked the fruits in vinegar.
Context: cooking

Intermediate (B1-B2)

Minsan, gilagiran ko ang bigas bago ito lutuin.
Sometimes, I soak the rice before cooking it.
Context: cooking
Dapat gilagiran ang beans ng ilang oras para lumambot.
The beans should be soaked for a few hours to soften.
Context: cooking
Kung gilagiran mo ang mga gulay, mas madaling lutuin ang mga ito.
If you soak the vegetables, they will be easier to cook.
Context: cooking

Advanced (C1-C2)

Sa mga proseso ng pagluluto, mahalaga ang gilagiran ng mga sangkap upang matamo ang tamang lasa.
In cooking processes, it is important to soak the ingredients to achieve the right flavor.
Context: cooking
Ang mga tradisyon sa lutuing ito ay kinabibilangan ng gilagiran ng mga atsuete upang ilabas ang kulay.
The traditions in this cuisine include soaking achuete to extract the color.
Context: culture
Kung gilagiran ng sapat na oras ang pasta, magiging mas masarap ito.
If the pasta is soaked for enough time, it will taste better.
Context: culinary skills

Synonyms