Death (tl. Gibang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang gibang ng aking lolo ay sadya.
The death of my grandfather is sad.
Context: family
Nakatanggap kami ng balita ng gibang ng aso.
We received news of the death of the dog.
Context: daily life
Ang gibang ng ibon ay natural na bahagi ng buhay.
The death of the bird is a natural part of life.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang gibang ng aming paboritong tauhan ay ikinalungkot ng lahat.
The death of our favorite character saddened everyone.
Context: culture
Minsan, ang gibang ay nagdadala ng bagong simula.
Sometimes, death brings a new beginning.
Context: philosophy
Dahil sa kanyang gibang, ang pamilya ay nagtipon-tipon.
Because of his death, the family gathered together.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang gibang ay isang tanong na mahirap talakayin sa kulturang ito.
Death is a topic that is difficult to discuss in this culture.
Context: society
Sa dulo ng buhay, ang gibang ay hindi dapat katakutan kundi yakapin.
At the end of life, death should not be feared but embraced.
Context: philosophy
Ang mga ritwal na kaugnay sa gibang ay nagpapakita ng halaga ng buhay.
The rituals associated with death reflect the value of life.
Context: culture

Synonyms