Like (tl. Gaya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko gaya ng pizza.
I want something like pizza.
Context: daily life
Siya ay gaya ng kanyang kapatid.
She is like her sister.
Context: family
Sila ay gaya ng magkapatid.
They are similar to siblings.
Context: family
Gaya ng ako, maraming tao ang mahilig sa basketball.
Like me, many people love basketball.
Context: sports
Ang pusa ay gaya ng aso.
The cat is similar to the dog.
Context: daily life
May gaya akong damit sa kanya.
I have a dress similar to hers.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Marami sa atin ang gaya ng mga artista.
Many of us like artists.
Context: culture
Ang sikat na kanta ay may tunog gaya ng mga naunang gawa.
The popular song sounds like earlier works.
Context: music
Ang mga bata ay madalas na gaya ng kanilang mga magulang.
Children often like their parents.
Context: family
Ang mga tao dito ay gaya ng mga tao sa ibang bayan.
The people here are similar to those in other towns.
Context: community
May ilang gaya ng bahay na maganda sa paligid.
There are several houses that are similar and beautiful in the area.
Context: architecture
Ang kanyang ideya ay gaya ng sa akin.
Her idea is similar to mine.
Context: discussion

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang estilo ay gaya ng mga makabagong artista.
Her style is like that of modern artists.
Context: art
Ang isang pahayag ay naglalarawan ng sitwasyon gaya ng mga pangyayari sa kasaysayan.
A statement depicts a situation like events in history.
Context: history
Sa kanyang pagsasalita, madalas niyang gaya ang mga malikhaing ideya mula sa iba.
In her speech, she often likes to incorporate creative ideas from others.
Context: creativity
Ang konsepto ng kanilang sining ay gaya ng tradisyonal ngunit may bagong anyo.
The concept of their art is similar to traditional ones but with a new form.
Context: art
Sa kabila ng kanilang pagkakaiba, mayroong mga aspeto na gaya ng kanilang pananaw.
Despite their differences, there are aspects that are similar in their perspectives.
Context: philosophy
Ang kanilang mga pananaw sa buhay ay madalas na gaya ng isa't isa at nagpapakita ng kanilang pagkakaunawaan.
Their views on life are often similar to each other and reflect their understanding.
Context: society

Synonyms